Seeking to quell stubbornly persistent gun-related violence in New York City, Mayor Bill de Blasio on Tuesday will unveil a new system for handling such cases, creating a dedicated gun court in Brooklyn and a 200-officer police division focused on gun crime.